כל התרגומים חיפוש כל התרגומים

תוצאות 61 עד 80 מ קרוב ל432

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ••

23 שפת המקור Nothing can come of nothing. Nothing can come of nothing. A saying from king lear written by Shakespeare תרגומים שהושלמו Nulla puÃ² venire dal nulla. Nada puede surgir de la nada. Nihil ex nihilo oriri potest. Rien HiÃ§bir ÅŸey, hiÃ§bir ÅŸeyin sonucu olamaz. ×©×•× ×“×‘×¨
93 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". ×™×© ×œ×™ ×—×‘×¨×” ×—×“×©×”.×›×Ÿ, ×—×‘×¨×” ×˜×•×‘×” ××‘×œ ... ×™×© ×œ×™ ×—×‘×¨×” ×—×“×©×”. ×›×Ÿ, ×—×‘×¨×” ×˜×•×‘×” ××‘×œ ×™×¤×”? ×›×›×” ×›×›×”. ×œ× ×™×•×“×¢ ××‘×œ... ×× ×™ ×œ× ×¨×•×¦×”. ×™×© ×œ×™ ×”×›×™ ×˜×•×‘ ×‘×‘×™×ª. original text: ieshli jabera jadasha ken, jaabera tobaa abal, iafa? kaja kaja lo iodea abal.. ani lo rotze ieshli aji tov babait תרגומים שהושלמו girlfriend
196 שפת המקור Ð–Ð˜Ð’ÐžÐ¢ÐªÐ¢ Ð• ÐŸÐ Ð˜ÐšÐ›Ð®Ð§Ð•ÐÐ˜Ð• Ð–Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚ Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¸Ð·Ð²Ð¸ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ»ÑÑ‚Ð²Ð¾-Ð¿Ð¾ÑÑ€ÐµÑ‰Ð½Ð¸ Ð³Ð¾ Ð–Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚ Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ-Ð¾ÑÑŠÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²Ð¸ Ð³Ð¾ Ð–Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚ Ðµ Ð¸Ð³Ñ€Ð°-Ð¸Ð·Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ð¹ Ñ Ð–Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚ Ðµ Ð¿ÐµÑÐµÐ½-Ð¸Ð·Ð¿ÐµÐ¹ Ñ Ð–Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚ Ðµ Ð²ÑŠÐ·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑ‚-Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð°Ð¹ Ñ Ð–Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚ Ðµ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²-Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ð¸Ð¹ Ñ Ð–Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚ Ðµ Ð±Ð¸Ñ‚ÐºÐ°-Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÐ¼Ð¸ Ñ Ð–Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚ Ðµ Ñ†ÐµÐ»-Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ð³Ð½Ð¸ Ñ ÐÐÐ“Ð›Ð˜Ð™Ð¡ÐšÐ˜ - ÐÐœÐ•Ð Ð˜ÐšÐÐÐ¡ÐšÐ˜ תרגומים שהושלמו Life is an adventure ×”×—×™×™×.
13 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Ð·Ð°Ð²Ð¸Ð¶Ð´Ð°Ð¹ Ð¼Ð¸ - Ð¶. Ð·Ð°Ð²Ð¸Ð¶Ð´Ð°Ð¹ Ð¼Ð¸ - Ð¶. <female name abbrev.> תרגומים שהושלמו Envy me! J. Â¡EnvÃdiame! J. Invidiami! J. Î¦Î¸ÏŒÎ½Î·ÏƒÎµ Î¼Îµ! Î¤Î¶. KÄ±skan beni! J. ×§× × ×‘×™ ç¾¨æ…•æˆ‘å§ï¼J.
96 שפת המקור Happy birthday! I wish you good fortune in life... Happy birthday! I wish you good fortune in life and an unforgettable summer vacation this year. See you on Monday! "Fortune" as in "luck". תרגומים שהושלמו HyvÃ¤Ã¤ syntymÃ¤pÃ¤ivÃ¤Ã¤! Toivon sinulle onnea elÃ¤mÃ¤ssÃ¤... ×œ×”×ª×¨××•×ª
26 שפת המקור EngÃ¥ngsbestick slipper man diska EngÃ¥ngsbestick slipper man diska Bridge: "You don't have to wash disposable cutlery" / pias 101220. You = indefinit pronomen תרגומים שהושלמו ×¡×›×•"×
22 שפת המקור Don't quit on her grandson Don't quit on her grandson תרגומים שהושלמו ××œ ×ª×•×•×ª×¨
9 שפת המקור KÅrero mai! KÅrero mai! Maori language תרגומים שהושלמו Talk to me! ÎœÎ¯Î»Î± Î¼Î¿Ï…! Rede mit mir! ÙƒÙ„Ù…Ù†ÙŠ! Pricaj sa mnom Parle-moi! Â¡Habla conmigo! Ð“Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸ ÑÐ¾ Ð¼Ð½Ð¾Ð¹! konuÅŸ benimle! è·Ÿæˆ‘èªªè©±ï¼ è·Ÿæˆ‘è¯´è¯ï¼ RozprÃ¡vaj sa so mnou! Mihi loquere ë§í•´! Kausapin mo ako! Fol me mua Praat met my! Cakap dengan saya! Abair liom Ð—Ð±Ð¾Ñ€ÑƒÐ²Ð°j Ð¼Ð¸! Bicaralah sama saya! à¸žà¸¹à¸”à¸¡à¸²à¸ªà¸´! HÃ£y nÃ³i vá»›i tÃ´i! Fale comigo! Parlami! Praat tegen me! Parolu al mi! Fala comigo! VorbeÅŸte cu mine! ×“×‘×¨
85 שפת המקור tell someone you love them We are only given today, and never promised tomorrow... So be sure to tell someone that you love them תרגומים שהושלמו Solum hodiernus dies nobis datur... Dite a qualvcuno che li amate ×”×™×•×
191 שפת המקור Hej Anna! Hur mÃ¥r du? Jag mÃ¥r bra. Hur har... Hej Anna! Hur mÃ¥r du? Jag mÃ¥r bra. Hur har du haft det den senaste tiden? Jag har haft det bra. Jag gÃ¥r i skolan varje dag. Det Ã¤r jobbigt men roligt. Jag lÃ¤r mig nya saker varje dag. Hoppas allt Ã¤r bra med dig! Kram/Rezgar תרגומים שהושלמו how
147 שפת המקור Hej! Jag vill bara Ã¶nska en fortsatt trevlig... Hej! Jag vill bara Ã¶nska en fortsatt trevlig julledighet! SjÃ¤lv har jag trÃ¤nat och kommer vara mycket starkare Ã¤n dig tjockis:)! NÃ¤r du kommer tillbaka kommer jag Ã¤ga dig i allt!!! תרגומים שהושלמו big guy
80 שפת המקור dovoljno ljubav Nije dovoljno ljubav posaditi, treba je i zalijevati... Gdje se ljubav useli, tu se pamet iseli. תרגומים שהושלמו love forstand
45 שפת המקור ...jestem gorszy niÅ¼ mÃ³wisz, lecz lepszy niÅ¼... ...jestem gorszy niÅ¼ mÃ³wisz, lecz lepszy niÅ¼ myÅ›lisz... תרגומים שהושלמו Worse and Better Peor y Mejor. Ï‡ÎµÎ¹ÏÏŒÏ„ÎµÏÎ¿Ï‚ ÎºÎ±Î¹ ÎºÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ¿Ï‚ ×˜×•×‘. ...mi estas malpli bona ol vi parolas
42 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". 3) I'm gonna live forever!4) Save me ... 3) I'm gonna live forever! 4) Save me from myself Single words removed. <Lilian> תרגומים שהושלמו In aeternum victurus sum! × ×§×•×“×•×ª
16 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". ÐÐ· Ð¸ Ñ‚Ð¸ ÑÐ¼Ðµ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¾. ÐÐ· Ð¸ Ñ‚Ð¸ ÑÐ¼Ðµ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¾. ÐÐ·- Ð² Ð¼ÑŠÐ¶ÐºÐ¸ Ñ€Ð¾Ð´ Ð¢Ð¸- Ð² Ð¶ÐµÐ½ÑÐºÐ¸ Ñ€Ð¾Ð´ תרגומים שהושלמו You and I are all. ×”×›×œ á¼˜Î³á½¼ ÎºÎ±á½¶ Ïƒá½º Ï„á½¸ Ï€á¾¶Î½ á¼ÏƒÎ¼ÎµÎ½.
59 שפת המקור Blessed is he who expects nothing, for he shall... Blessed is he who expects nothing, for he shall never be disappointed. It means that you should never expect anything from anybody, cause if you do, you will only be disappointed. So if you dont expect anything, you're lucky, cause you will never get disappointed =) תרגומים שהושלמו ×ž×‘×•×¨×š
37 שפת המקור Sou todo teu, serei fiel atÃ© o Ãºltimo ... Sou todo teu, serei fiel atÃ© o Ãºltimo suspiro. <Male speaker, addressing God> <Bridge by Lilian> "I'm all yours, I'll be faithful to you until the last sigh." תרגומים שהושלמו Ego totus tuus sum, ad ultimum spiritum tibi fidem tenebo. × ××ž×Ÿ á¼˜Î³á½¼ Ï€á½±Î½Ï… Ïƒá½¹Ï‚ Îµá¼°Î¼Î¹, ÏƒÎ¿á¿– á¼•Ï‰Ï‚ Ï„á¿†Ï‚ á¼ÏƒÏ‡á½±Ï„Î·Ï‚ á¼€Î½Î±Ï€Î½Î¿á¿†Ï‚ Ï€Î¹ÏƒÏ„á½¸Ï‚ á¼”ÏƒÎ¿Î¼Î±Î¹.
32 שפת המקור GlÃ¶m aldrig din syster, Ã¤lskade syster. GlÃ¶m aldrig din syster, Ã¤lskade syster. Franska-Frankrike Original request before edits: "glÃ¶m aldrig din syster Ã¤lskade syster" תרגומים שהושלמו N'oublie jamais ta sÅ“ur, ma chÃ¨re ... sister Nunca te olvides de tu hermana, ... Numquam sororis tuae obliviscere, cara soror.
13 שפת המקור trust your heart trust your heart תרגומים שהושלמו Fidati Fie-toi Ã ton cÅ“ur Confie no seu coraÃ§Ã£o. Ø«Ù‚ ÙÙŠ Ù‚Ù„Ø¨Ùƒ ×¡×ž×•×š ×¢×œ ×œ×™×‘×š
31 שפת המקור where there is love, there is no sin. where there is love, there is no sin. תרגומים שהושלמו OÃ¹ il y a de l'amour, il n'y a pas de ... Hvor der er kÃ¦rlighed er der ingen synd. ×”×™×›×Ÿ ×©×™×© ××”×‘×”, ××™×Ÿ ×—×˜×.

<< הקודם

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ••

הבא >>

כל התרגומים

חיפוש כל התרגומים - jairhaas

חיפוש
כל התרגומים - jairhaas